お子さんたちはあと 10 年はあなたに頼ることになりましょうの英語

• Your children will remain dependent on you for another ten years.

• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• はあ     【間投】 aha
• あと     あと 跡 trace tracks mark sign remains ruins scar 後 after behind later rear
• 年     年 とし year age
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たに     たに 谷 valley
• 頼る     頼る たよる to rely on to have recourse to to depend on
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• しょ     しょ 諸 various many several
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• と 1     promoted pawn と 2 have it that〔that以下〕 ～と… 【接続】 and
• 10     10 十 じゅう と とお テン 什 じゅう 拾 じゅう
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• しょう     しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
• お子さん     お子さん おこさん (someone else's) child
• 頼ること     recourse
• ましょう     ましょう 魔障 obstacle to Buddhist practice 魔性 devilishness